Zum Inhalt springen
Factusur
  1. 1Hochladen
  2. 2
  3. 3

Excel-Rechnung (.xlsx) oder CSV in Factur-X konvertieren

Laden Sie Ihre .xlsx- oder .csv-Datei hoch: unsere Vorlage oder Ihre eigene Arbeitsmappe. Sie prüfen die Daten und laden Ihre Factur-X-Datei herunter.

Für Rechnungen von in Frankreich eingetragenen Unternehmen: Die SIREN des Verkäufers (französische Unternehmensnummer) ist erforderlich.

Ziehen Sie Ihre Rechnung hierher oder wählen Sie eine Datei

Jeweils eine Datei · PDF, JPG, PNG, Excel oder CSV

Keine Rechnung zur Hand?

Fiktiver Verkäufer und Kunde. Es wird keine Konvertierung angerechnet. Beispiel-PDF ansehen (neuer Tab)

  • 3 kostenlose Konvertierungen pro Monat
  • Ohne Konto und ohne Kreditkarte
  • Dateien werden automatisch gelöscht
  • Dateitypen: XLSX · CSV
  • Größe: Bis zu 10 MB
  • Rechnungen: Bis zu 20 pro Datei
  • Dateien: Jeweils eine

Tipp: Nutzen Sie unsere Excel-Rechnungsvorlage; dort entspricht jede Spalte einem Feld, es muss also nichts erraten werden.

Haben Sie eine .xls-Datei oder eine Datei mit Makros (.xlsm)? Speichern Sie sie vorher als Excel-Arbeitsmappe (.xlsx).

Die Angaben werden automatisch ausgelesen und können Fehler enthalten. Sie prüfen sie, bevor etwas erzeugt wird.

Von Excel zu Factur-X, ohne Abtippen

Sie müssen vorher kein PDF exportieren: Laden Sie die Datei so hoch, wie sie ist. Bereiten Sie sie wie gewohnt in Excel oder LibreOffice Calc vor (aus Google Sheets als .xlsx herunterladen). Für eine CSV-Datei gehen Sie von unserer CSV-Vorlage aus: eine Zeile pro Rechnungsposition. Mit der Vorlage berechnet Factusur die Summen aus den Positionen neu. In beiden Fällen durchläuft die erzeugte Datei vor dem Download die Prüfungen XSD, Schematron EN 16931 und PDF/A-3.

Bis zu 20 Rechnungen und 10 MB pro Datei. Arbeitsmappen mit Makros (.xlsm), das alte .xls-Format und passwortgeschützte Dateien werden nicht angenommen.

Ein großer Kunde hat Ihre Excel-Rechnung abgelehnt und verlangt eine E-Rechnung? Was er erwartet und wie Sie aus Excel antworten (auf Französisch). Die erzeugte Factur-X-Datei wird genauso geprüft wie in unserem Validator: die 5 Prüfungen einer Factur-X-Datei, erklärt (auf Französisch).

Zwei Importwege

Mit unserer Vorlage oder Ihrer eigenen Arbeitsmappe

Beim Hochladen wird die Vorlage automatisch erkannt. Beide Wege führen zur selben Factur-X-Datei, die vor dem Download geprüft wird.

Am zuverlässigsten

Die Factusur-Vorlage

Jede Spalte entspricht einem Factur-X-Feld. Ihre Datei wird ohne automatisches Auslesen importiert: Nichts wird geraten.

  • Eine Zeile der Registerkarte Factures = eine Rechnung
  • Gutschriften und Pflichtangaben 2027 inbegriffen
  • Als .xlsx und .csv verfügbar

Ohne Umstellung

Ihre eigene Excel-Rechnung

Behalten Sie Ihre gewohnte Arbeitsmappe. Sie wird Zelle für Zelle automatisch ausgelesen, dann prüfen Sie jede Angabe.

  • Ein Blatt, das wie eine Rechnung aussieht = eine Rechnung
  • Gelesen werden die berechneten Werte, nicht die Formeln
  • Ausgeblendete Blätter werden ignoriert

Mehrere Rechnungen in der Datei? Sie werden als Stapel konvertiert (bis zu 20 Rechnungen): Melden Sie sich mit einem kostenlosen Konto an (Anmeldelink, kein Passwort), im Rahmen Ihrer verbleibenden Konvertierungen. Jede heruntergeladene Factur-X-Datei zählt als eine Konvertierung. Bei einer Excel- oder CSV-Datei verwendet Ihre Factur-X-Datei unser Standardlayout.

Schritt für Schritt, mit Rundungen und Gutschriften: eine Factur-X-Rechnung aus Excel erstellen (auf Französisch)

Häufige Fragen

Kann Excel allein eine Factur-X-Datei erstellen?

Nein. Excel exportiert ein PDF, nicht das strukturierte XML, das eine Factur-X-Datei enthält. Laden Sie Ihre .xlsx- oder .csv-Datei auf dieser Seite hoch: Das XML (Profil EN 16931) wird aus Ihren Positionen erstellt und die Datei wird vor dem Download geprüft (XSD, Schematron EN 16931, PDF/A-3).

Muss ich Ihre Vorlage verwenden?

Nein. Sie können Ihre eigene Excel-Rechnung hochladen: Sie wird automatisch ausgelesen, dann prüfen Sie jede markierte Angabe. Mit unserer kostenlosen Vorlage wird nichts geraten: Jede Spalte entspricht einem Feld.

Mein Kunde verlangt eine E-Rechnung: Reicht diese Factur-X-Datei?

Was das Format angeht, ja: Factur-X im Profil EN 16931 gehört zu den Formaten, die jede französische zugelassene Plattform (plateforme agréée) empfangen können muss. Der Versand ist ein eigener Schritt: Zwischen Unternehmen in Frankreich läuft eine E-Rechnung über eine zugelassene Plattform, für einen Kunden aus dem öffentlichen Sektor über Chorus Pro. Factusur ist keine zugelassene Plattform und versendet Ihre Rechnungen nicht: Sie importieren oder laden die Datei selbst hoch.

Meine Datei enthält mehrere Rechnungen: Was passiert?

Mit der Vorlage ist eine Zeile der Registerkarte Factures eine Rechnung; bei Ihrer eigenen Arbeitsmappe ist jedes Blatt, das wie eine Rechnung aussieht, eine Rechnung (eine Registerkarte mit Katalog, Preisliste oder Notizen wird ignoriert). Bis zu 20 Rechnungen pro Datei, als Stapel konvertiert: Dafür brauchen Sie ein kostenloses Konto mit Anmeldelink. Übersteigt die Datei Ihre verbleibenden Konvertierungen, werden die ersten Rechnungen der Datei importiert und Sie werden über die übrigen informiert. Jede heruntergeladene Factur-X-Datei zählt als eine Konvertierung.

Warum wird meine .xls- oder .xlsm-Datei abgelehnt?

Zu Ihrer Sicherheit öffnen wir keine Arbeitsmappen mit Makros (.xlsm). Auch das alte .xls-Format und passwortgeschützte Dateien werden nicht unterstützt. In Excel: Datei › Speichern unter › Excel-Arbeitsmappe (.xlsx), ohne Passwort, und laden Sie diese Datei hoch.

Wie konvertiere ich eine CSV-Datei in Factur-X?

Laden Sie die .csv-Datei auf dieser Seite hoch. Am zuverlässigsten gehen Sie von der CSV-Vorlage von Factusur aus: eine Zeile pro Rechnungsposition, gruppiert nach Rechnungsnummer. Sie wird ohne automatisches Auslesen importiert, bis zu 20 Rechnungen pro Datei und 200 Positionen pro Rechnung. Jede andere CSV-Datei wird als eine einzige Rechnung ausgelesen, danach prüfen Sie die Daten. Trennzeichen Semikolon, Komma oder Tabulator, Kodierung UTF-8 oder Windows, höchstens 10 MB. Mehrere Rechnungen werden als Stapel konvertiert, mit einem kostenlosen Konto.

Behält meine Factur-X-Datei das Layout meiner Excel-Rechnung?

Nein. Bei einer Excel- oder CSV-Datei verwendet Ihre Factur-X-Datei unser Standardlayout (auf Französisch), das alle von Ihnen geprüften Angaben enthält. Wenn Sie Ihr eigenes Layout behalten möchten, exportieren Sie die Rechnung als PDF und laden Sie dieses PDF hoch.

Werden meine Formeln berücksichtigt?

Wir lesen die in der Datei gespeicherten berechneten Werte, nicht die Formeln. Wurde eine Datei nie in einer Tabellenkalkulation geöffnet (Export aus einer anderen Software), öffnen Sie sie vor dem Hochladen in Excel oder LibreOffice und speichern Sie sie.