Zum Inhalt springen

Rechtliches Dokument · Nutzungsbedingungen

Nutzungsbedingungen

v1.0Gültig ab Aktualisiert am /de/terms
Frühere Fassungen

Diese Übersetzung dient nur zur Information; maßgeblich ist die französische Fassung, die bei Abweichungen Vorrang hat: Conditions générales d’utilisation

Artikel 01

Gegenstand und Annahme

Diese Nutzungsbedingungen regeln den Zugang zur Website und die Nutzung des Dienstes Factusur, herausgegeben von Bastien Hugon, EI (siehe Impressum). Sie gelten für alle Nutzer, unabhängig davon, ob sie Unternehmer oder Verbraucher sind.

Mit dem Anlegen eines Kontos, dem Hochladen einer Rechnung oder der Nutzung des Dienstes akzeptieren Sie die am Tag der Nutzung geltenden Nutzungsbedingungen. Wenn Sie eine Datei zur Prüfung oder Konvertierung hochladen, wird die akzeptierte Version der Nutzungsbedingungen zusammen mit dem Vorgang gespeichert.

Für kostenpflichtige Abonnements gelten zusätzlich die Verkaufsbedingungen.

Artikel 02

Beschreibung des Dienstes

Factusur ermöglicht insbesondere:

  • eine Rechnung (PDF oder Foto) hochzuladen, deren Angaben automatisch ausgelesen und anschließend von Ihnen geprüft und korrigiert werden;
  • aus den von Ihnen bestätigten Angaben eine Datei im Format Factur-X zu erzeugen, zusammen mit einem Bericht über die technischen Prüfungen;
  • eine erhaltene Factur-X-Datei kostenlos zu prüfen;
  • sofern dieser Dienst angeboten wird, diese Funktionen über ein Programm oder einen KI-Assistenten zu nutzen, der das Protokoll MCP (Model Context Protocol) unterstützt, oder mit einem persönlichen Zugriffsschlüssel (siehe Artikel „Zugriff über einen KI-Assistenten oder einen Zugriffsschlüssel“);
  • eine Checkliste und allgemeine Informationsleitfäden einzusehen.

Eine Konvertierung entspricht dem ersten Herunterladen einer Factur-X-Datei, deren technische Prüfungen bestanden wurden. Der Dienst übermittelt keine Rechnung an einen Kunden, an eine Plattform oder an die Steuerverwaltung. Ohne Konto sind 3 Konvertierungen pro Monat kostenlos, mit einem kostenlosen Konto 5; darüber hinaus sind die kostenpflichtigen Tarife in den Verkaufsbedingungen und auf der Seite Preise beschrieben.

Das automatische Auslesen der Rechnungen kann Fehler oder Auslassungen enthalten: Es dient als Hilfe, und Factusur garantiert nicht seine Vollständigkeit. Der Dienst kann sich weiterentwickeln; angeboten werden die zum Zeitpunkt der Nutzung verfügbaren Funktionen.

Artikel 03

Factusur ist keine zugelassene Plattform

D1 · Pflichtklausel, nicht entfernen

Factusur ist keine zugelassene Plattform (plateforme agréée, PA) und übermittelt Ihre Rechnungen nicht. Wir erstellen eine Datei im Factur-X-Format aus den Angaben, die Sie bestätigen.

Sobald die elektronische Übermittlung verpflichtend ist, erfolgt der Versand Ihrer Rechnungen an Ihre Kunden und an die Steuerverwaltung über Ihre zugelassene Plattform (plateforme agréée, PA), also eine angebundene Dematerialisierungsplattform oder das öffentliche Rechnungsportal. Factusur hilft Ihnen, eine dem Format Factur-X entsprechende Datei zu erzeugen, garantiert jedoch nicht ihre Annahme durch eine Drittplattform, die eigene Prüfungen durchführt.

Artikel 04

Keine Rechts- oder Steuerberatung

D5 · Musterklausel

Diese Informationen sind allgemeiner Art und stammen aus offiziellen Quellen, abgerufen am 25. Oktober 2026. Sie stellen keine Rechts- oder Steuerberatung dar. Wenden Sie sich im Zweifel an Ihre Steuerberatung oder an die französische nationale Auskunftsstelle unter 0 806 807 807 (Frankreich).

Artikel 05

Verantwortung des Nutzers und des Herausgebers

D6 · Pflichtklausel, nicht entfernen

Sie allein sind für den Inhalt Ihrer Rechnungen und deren Übereinstimmung mit den Rechnungsvorschriften verantwortlich.

Die Angaben werden automatisch ausgelesen und können Fehler enthalten: Sie prüfen sie vor jeder Erzeugung. Der Bericht über die technischen Prüfungen stellt weder eine Zertifizierung noch eine Bescheinigung der steuerlichen Konformität dar.

Sie verpflichten sich, den Dienst nur für Rechnungen zu nutzen, die Sie verarbeiten dürfen, und nicht zu versuchen, seine Grenzen (Kontingente, Missbrauchsschutz) zu umgehen.

Factusur unterliegt einer Bemühenspflicht (keiner Erfolgspflicht). Der Herausgeber haftet nicht für die Folgen einer von Ihnen bestätigten unrichtigen Angabe, für eine Nutzung des Dienstes, die nicht diesen Bedingungen entspricht, oder für mittelbare Schäden. Keine Bestimmung dieser Bedingungen beschränkt die Haftung des Herausgebers für Schäden, deren Haftung von Gesetzes wegen nicht beschränkt werden kann.

Artikel 06

Zugriff über einen KI-Assistenten oder einen Zugriffsschlüssel

Sofern angeboten, ermöglicht der MCP-Server von Factusur einem Programm oder einem KI-Assistenten (einem „Agenten“), den Dienst im Namen Ihres Kontos zu nutzen. Der Zugriff wird entweder durch eine Autorisierung gewährt, die Sie einer Anwendung auf einer Seite von Factusur erteilen, oder durch einen persönlichen Zugriffsschlüssel, den Sie in Ihrem Konto erstellen.

  • Vorgänge, die von einer von Ihnen autorisierten Anwendung oder mit einem Ihrer Schlüssel ausgeführt werden, gelten als von Ihnen ausgeführt. Konvertierungen werden genauso wie auf der Website von Ihrem Kontingent abgezogen; das Prüfen einer Factur-X-Datei wird nicht abgezogen.
  • Sie wählen, welche Anwendungen Sie autorisieren und welche Rechte Sie gewähren (Konvertierung, Prüfung, Lesen). Sie bleiben verantwortlich für die Konfiguration und die Handlungen Ihrer Agenten sowie für die Überprüfung der Angaben und der erzeugten Dateien.
  • Ein Zugriffsschlüssel ist persönlich und vertraulich: Geben Sie ihn nicht weiter und veröffentlichen Sie ihn nicht. Bei jedem Zweifel an seiner Vertraulichkeit widerrufen Sie ihn unverzüglich in Ihrem Konto; dort können Sie auch eine autorisierte Anwendung jederzeit trennen.
  • Kein Agent kann bezahlen, den Tarif wechseln oder Ihre Daten löschen. Jede Zahlung erfordert, dass Sie angemeldet sind und sie in Ihrem Browser bestätigen.
  • Zusätzlich zum Kontingent gelten Sicherheitsgrenzen (Anzahl der Aufrufe pro Minute und pro Tag, Konvertierungen pro Stunde und pro Tag). Sie können sie in Ihrem Konto senken; sie können die vom Herausgeber festgelegten Grenzen nicht überschreiten.

Untersagt ist insbesondere:

  • die Kontingente, Sicherheitsgrenzen und Frequenzbegrenzungen zu umgehen oder dies zu versuchen, etwa durch das Anlegen mehrerer Konten oder die gemeinsame Nutzung eines Schlüssels durch mehrere Personen oder Unternehmen;
  • den Zugang zum Dienst ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers weiterzuverkaufen oder Dritten zur Verfügung zu stellen;
  • schädliche Dateien zu senden, die Sicherheit des Dienstes ohne Erlaubnis zu testen oder seinen Betrieb zu stören (massenhafte Anfragen, unkontrollierte Agentenschleifen);
  • den Dienst für Rechnungen zu nutzen, die Sie nicht verarbeiten dürfen.

Bei missbräuchlicher Nutzung, bei einem Risiko für die Sicherheit des Dienstes oder seiner Nutzer oder bei einem Verstoß gegen diese Bedingungen kann der Herausgeber einen Schlüssel widerrufen, eine Anwendung trennen oder den programmatischen Zugriff sperren, notfalls ohne Vorankündigung; Sie werden in diesem Fall so bald wie möglich informiert. Da das MCP-Protokoll eine offene, sich weiterentwickelnde Spezifikation ist, können sich die Funktionen, Werkzeuge und kompatiblen Clients ändern; der Herausgeber garantiert nicht den Betrieb mit einem bestimmten Client. Der Anbieter des von Ihnen genutzten Assistenten (zum Beispiel Anthropic, OpenAI, Cursor oder Microsoft) ist kein Partner von Factusur: Sein Dienst unterliegt seinen eigenen Bedingungen.

Artikel 07

Verfügbarkeit des Dienstes

Der Dienst kann wegen Wartungsarbeiten oder bei einer Störung unterbrochen werden. In diesem Fall wird eine Informationsseite angezeigt; die Checkliste und die Leitfäden bleiben nach Möglichkeit zugänglich. Der Herausgeber geht keine vertragliche Verpflichtung zu einem bestimmten Verfügbarkeitsniveau ein.

Artikel 08

Geistiges Eigentum

Sie bleiben Eigentümer Ihrer Rechnungen und der daraus erzeugten Dateien. Die Website, ihre Marke und ihre Inhalte bleiben Eigentum ihres Herausgebers; jede Vervielfältigung oder Weiterverwendung ohne Erlaubnis ist untersagt.

„Factur-X“ bezeichnet den von FNFE-MPE und FeRD veröffentlichten Standard; dieser Name wird hier beschreibend verwendet. Der Dienst stützt sich auf Komponenten und Referenzdaten Dritter, die gemäß ihren jeweiligen Lizenzen verwendet werden.

Artikel 09

Personenbezogene Daten und Auftragsverarbeiter

Die Verarbeitungen sind in der Datenschutzerklärung ausführlich beschrieben. Kurz gefasst: Die Originaldatei wird gelöscht, sobald die Erzeugung erfolgreich abgeschlossen ist; die Factur-X-Datei, das XML und der Bericht werden spätestens 2 Stunden nach dem ersten Herunterladen und spätestens 25 Stunden nach dem Hochladen gelöscht. Liste der Auftragsverarbeiter:

Auftragsverarbeiter · Stand: 12. November 2026
AuftragsverarbeiterAufgabeStandortGarantien
Vercel Inc.Hosting der Website, der Funktionen und der vorübergehenden Speicherung der DateienVereinigte Staaten; Funktionen und Speicherung in der EU-Region cdg1 (Paris)AVV; Standardvertragsklauseln und EU-US Data Privacy Framework
Anthropic (Claude), via Vercel AI GatewayAutomatisches Auslesen der RechnungsangabenVereinigte Staaten (Anthropic PBC); Vertreter in der EU: Anthropic Ireland LtdAVV; Standardvertragsklauseln; Prompts werden nicht zum Training der Modelle verwendet; das Vercel AI Gateway speichert die Anfragen nach ihrer Verarbeitung nicht, und Anthropic löscht API-Daten spätestens nach 30 Tagen
NeonDatenbank (Konto, minimaler Verlauf, Kontingente)Neon LLC (Vereinigte Staaten); Datenbank in der EU-Region eu-central-1 (Frankfurt)AVV; EU-US Data Privacy Framework
StripeZahlung und Verwaltung der AbonnementsIrland (Stripe Technology Europe Ltd) und Vereinigte Staaten (Stripe, LLC)AVV; Standardvertragsklauseln und EU-US Data Privacy Framework
ResendTransaktions-E-Mails, AnmeldelinkVereinigte Staaten (Plus Five Five, Inc.)AVV; Standardvertragsklauseln und EU-US Data Privacy Framework
UpstashBegrenzung der Anzahl von Anfragen (Missbrauchsschutz)Upstash, Inc. (Vereinigte Staaten); EU-Region fra1 (Frankfurt)AVV; Standardvertragsklauseln
API Recherche d’entreprises (DINUM)Suche der SIREN (französische Unternehmensnummer) eines Kunden anhand seines NamensFrankreich (öffentlicher Dienst des französischen Staates)Öffentliche API; übermittelt wird nur der gesuchte Name, kein Rechnungsinhalt
Vercel Web Analytics und Speed InsightsAggregierte Reichweiten- und Leistungsmessung ohne Cookies; Kennungen werden aus den URLs entferntVercel Inc. (siehe Hosting-Anbieter)Keine Cookies; AVV und Schutzmaßnahmen des Hosting-Anbieters Vercel
PostHog (EU-Instanz)Reichweitenmessung ohne Cookies, ohne RechnungsinhaltEuropäische Union (PostHog Cloud EU, Frankfurt)AVV; keine Cookies; Standardvertragsklauseln und EU-US Data Privacy Framework
Sentry (falls aktiviert)Erkennung technischer Fehler, ohne RechnungsinhaltFunctional Software, Inc. (Vereinigte Staaten); vom Herausgeber gewähltes EU-ProjektAVV; Standardvertragsklauseln und EU-US Data Privacy Framework

Artikel 10

Kündigung und Sperrung

Sie können Ihr Konto jederzeit im Bereich Meine Daten löschen. Die Löschung entfernt Ihren Verlauf und Ihre Dateien und beendet gegebenenfalls Ihr Abonnement (siehe Verkaufsbedingungen).

Bei einem Verstoß gegen diese Bedingungen, insbesondere bei missbräuchlicher Nutzung oder dem Versuch, die Grenzen zu umgehen, kann der Herausgeber den Zugang zum Dienst sperren oder beenden. Daten, die der Herausgeber zur Erfüllung seiner gesetzlichen (insbesondere buchhalterischen) Pflichten aufbewahren muss, werden für die geltende gesetzliche Dauer aufbewahrt.

Artikel 11

Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen französischem Recht. Im Streitfall wird vor jeder Klage eine gütliche Lösung angestrebt. Verbraucher können zudem die Verbraucherschlichtung unter den in den Verkaufsbedingungen genannten Bedingungen in Anspruch nehmen. Kommt keine gütliche Einigung zustande, wird der Streit den nach allgemeinem Recht zuständigen Gerichten vorgelegt.

Versionsverlauf

VersionDatumÄnderungStatus
v1.012. November 2026Erste veröffentlichte Fassung.Geltende Fassung

Jede Fassung bleibt unter einer festen Adresse abrufbar. Abonnenten werden mindestens 30 Tage vor dem Inkrafttreten einer wesentlichen Änderung per E-Mail informiert.